モンスターカレンダー

« 2009年1月 »
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

不足な補足 (´Д`)ハァ…

| コメント(0) | トラックバック(0)

早速、さなさんよりCyclinkの補足のプリント紙を送って頂きました。

さなさん、ありがとうございますm(_ _)m

→ さなさんのBlog:基本は自転車日記 ← Cyclinkに関する記事もあります♪

 

そして、送って頂いた補足がコレ ↓ 

率直な感想は なんじゃこりゃ!? ですね ε-(;ーωー)フゥ…

特に【P22 ダウンロード】というところですが、この文章ではわかりにくい。

そもそもこの作業は、 ダウンロード じゃなくて PCへのデータ転送 と言ったの方がしっくりくるでしょ?

全体的に説明書の文章・構成にセンスがない。

 

もしわしが書くなら、(以前の記事にもよく似たことを書きましたが・・・)

『USBケーブルを接続する前に、必ずユニットの【START/STOP】キーを長押しし、

ユニット画面上部の【Rec.】の表示が消え、データ保存が完了したことを確認して下さい。

注意!:データ保存をせず、ダウンロード(PCへのデータ転送)を行うと

データが破損・消去してしまう可能性があります。』

(何をどうやって こうして(確認して) 次の行程をを行って下さい)

このくらいまで書かないと、補足になりません。

特にデータに関することですので、くどいくらいに言った方がいいと思いますが・・・。

 

なんか取り上げる度に、げんなりしますね(苦笑)

SHIMANOの関係各位の方々、ROMってばっかりいないでなんかアクション起こしましょうね(;´Д`A ```


ランキング参加中です(;^-^A クリックにご協力お願いしますm(_ _)m
ブログランキング・にほんブログ村へ にほんブログ村 料理ブログへ にほんブログ村 自転車ブログへ にほんブログ村 ニュースブログへ


トラックバック(0)

トラックバックURL: http://coco-blog.actash.net/mt/mt-tb.cgi/483

コメントする